Gott nytt och ny stickning

Nästa mössprojekt är på G.
Har gett mig på Shedir Ja ni får bläddra lite för att få fram mössan. Massa flätor blir det! Ska göra kanten bredare så det går att vika den dubbelt.

Önskar er alla en toppenskön, rolig och trevlig nyårskväll och ett härligt nytt år!


An new hat project is going on.
Has started the Shedir. Yes you have to scroll a bit to se the hat. Lots of cables are there! I make the edge wider so I can fold it.

Wish you all a nice, funny and pleasant New Year's eve and a wonderful new year!

Mössan är fääärdig

Å jag är nöjd! En av mina skålar fick vikariera som huvud idag.

The hat is finished! And I'm satisfied! One of my bowls was stand in for a head today.

Vet inte...

... om det är jag som suger till mig mönster med fel i eller om det helt enkelt är fel i dem väldigt ofta. Jag har konstaterat att det är fel i mönsterdiagrammet till den norska mössan. Först hade jag svårt att få till rätt tänk med flätorna när jag "byter" varv, eftersom den stickas på rundsticka. Med lite hjälp från olika håll kom jag på rätt köl. Man ska inte krångla till det för sig när det är enkelt! När jag börjat om 3 gånger insåg jag att det var fel på beskrivningen. Jag ser vad felet är och skulle kunna fixa till det. Flätorna ska gå växelvis över och under varandra åt vardera hållet. Men nu har jag faktiskt ingen lust att börja om från början igen! Så det får bli efter det mönsterdiagram de gjort, alltså inte som det ser ut på mönstrets bild.
Garnet som är 100% Alpacka är väldigt skönt att sticka med, det kommer att bli en gosig mössa. Nu när julhetsen på jobbet är över och jag fått vila lite så har sticklusten kommit tillbaka.

På ett stickcafé i november köpte jag den här härliga härvan, Giotto från Colinette, färg raphael.

  

 


Mönstertankar fladdrar runt i huvudet, grönt lin kombinerat med denna härva, något att slänga på sig, bolera, kofta, poncho... Hmmm kan jag hitta det ultimata mönstret tro? Var och kikade efter garninspiration innan jul. Hittade garn till en mössa istället. Semilla garn, det var färgen som ropade på mig :)

Don´t know if it's me that finds all pattern with errors in, or if it simply is wrong in them often. I have found that there are errors in the chart to the Norwegian hat. At first I had trouble getting the right mindset with the cables. With a little help I got it right. One should not complicate things when it's easy! When I started over from the beginning, 3 times, I realized that it was an error in the chart. I see what the problem is and could fix it. The cables goes alternately over and under each other in either direction. But now I actually have no desire to start over again! So I will follow the pattern they have made, it will not look as in the picture in the pattern. The yarn that is 100% Alpaca is very nice to knit with, the hat will be soft and nice. The worst stress at work is over and I have had a little time to rest and my knitting desire came back.
On a knitting cafe in November I bought this lovely skein of Colinette Giotto, color raphael.
Ideas of patterns flutter around in my head, green linen combined with this skein, something little to put on, a bolero, a cardigan, a poncho... Can I find the ultimate pattern? I went looking for inspiration before Christmas and found yarn for a hat instead. Semilla yarn, it was the color that called at me :)

God och skön jul...

... önskar jag er alla!

Merry Christmas!

Idag blev det en sväng på stan för att kika på vad Julstaden hade att erbjuda. Jag och E njöt bl. a. av julsång från den sjungande julgranen, de ser ut att ha så himla kul. Jag vill också sjunga i kör, ska försöka fixa det nästa år. Det var kallt och snöade så efter några timmar värmde vi oss med fika på café. Varm choklad med marshmallows och grädde och en halloncheesecake med hallonsås mmmmm!

Såg att min gästräknare passerat 10.000! Kul :D

Wow, det får jag fira på något sätt, hm...

Today we went downtown. I and E listened to a choir that sang Christmas songs, they seem to have so much fun. I also want to sing in a choir, will try to fix that next year. It was cold and snowing so after a few hours we had to get warm at a cafe. Hot chocolate with marshmallows and whipped cream and a raspberry cheesecake with raspberry sauce mmmmm!

Saw that my counter have passed 10,000! Fun :D

Wow, I must celebrate in some way, um ...

Juletider

Näe någon direkt ork eller sug efter att pyssla och sticka finns inte just nu. Denna tiden på året är som värst/bäst på jobbet så det är fullt ös, för det privata finns det inte så mycket must/lust över just nu. Så här blir inte några stickframgångar rapporterade.
Men jag kommer tillbaka! Det gör jag alltid! :)

Nah, right now isn´t there any energy or craving to crafting and knitting. This time of year is the most to do at my work, for my private life is not so much energy left. My knitting have to rest a bit. But I´ll be back! I always do! :)

Impulsköp

Jag och goa H åkte till Tofta julmarknad och kikade idag. Vi provsmakade bröd, senap, ost och korv mmmmm! Vi sniffade på röken från utomhusbrasa och tittade på jultomtar och annat pynt. Kolla in de här underbara.
Skinkmacka och saffransbulle fick det bli till fikat. Vi tyckte tiden gick för fort så då åkte vi in till stan igen och gick på julmarknaden i Haga också. Julgodis inhandlades och impulsshopping av julgran. Tänkte egentligen försöka fixa en nästa helg men nu när vi ändå var där och tittade så tänkte jag att det var lika bra, pruta var inte heller några problem :) Nu står granen i svalen och väntar.


Me and H went to Tofta Christmas fair today. We tasted bread, mustard, cheese and sausages, yummy! We sniffed the smoke of an outdoor fireplace and looked at Santas and other decorations. Check out these wonderful.
We ate ham sandwich and saffron bun to the coffee. We thought time went too fast so we went back to town and visited the Christmas fair in Haga. Christmas sweets were bought and an impulse buy of an Christmastree. I thought about fix one next weekend, but now while we were there I thought it was just as good, to bargain was no problem :) Now, the Christmastree is waiting in the stairwell.

Sip & Knit

Igår kväll var vi några stycken som träffades på Evas Paley för lite after work. Vi stickade såklart :)
Jag fick idén för ett tag sedan och slängde ut en fråga på Online stickcafé på facebook för att kolla om det fanns fler intresserade. Det fanns det och nu har jag startat en grupp på facebook som heter Sip & Knit Göteborg, öppet för alla. Tänkte att det var ett bra forum där man lätt får tag i varandra om man är sugen på att träffas. Jag kommer att lägga in ett nytt förslag på träff i januari, gå du med i gruppen du med, bara roligt om vi blir fler.
Några bilder från igår blir det inte, jag glömde ta upp kameran.


Last night we were a few who met at the café Evas Paley, we knitted of course :)
I got the idea a while ago and threw out a question on the Online knitting café on facebook to see if there were more interested. Now I have started a group on facebook called Sip & Knit Göteborg. I thought it was a good forum to easily get in contact with each other. I will propose a new evening to meet in January, join the group, the more the merrier.
Sorry no photos from yesterday, I forgot to take photos.

Snöigt

När jag kom hem från jobbet öppnade jag balkongdörren för att släppa in lite luft, det gick trögt. Det har snöat i natt och antagligen även under dagen så nu kan jag krama snöbollar från balkongen :) Alltså dags att ställa ut min lilla tomtelykta.

Vill tipsa om dessa vackra bilder. Såg dem på Liseberg härom dagen, de berörde mig starkt. Kombinationen ord och bild är så sköna att jag suckade när jag tittade och läste. Får nog gå tillbaka och köpa några vykort att rama in så jag kan njuta av dem hemma.


When I got home from work, I opened the balcony door to let some air in, it was difficult. It has snowed during the night and probably even during the day so now I can make snowballs from the balcony :) It´s time to put out my little lantern.

I want to give you a tip about these beautiful pictures. I saw them at Liseberg the other day, I was strongly moved by them. The combination of words and pictures are so beautiful that I sighed as I looked and read. I must go back and buy some postcards to frame so I can enjoy them at home.

Dragspelspyssel

Nu är min norska mössa på gång, jag stickar den i Alpacka. Hoppas storleken blir bra, jag har inte gjort något stickprov...
Idag passar jag på att tillverka några smällkarameller också. Har en ledig dag innan jobbhelgen och ska gå en sväng på Jul på Liseberg ikväll, det ska bli mysigt nu när det är snö. Får se till att ta på mig ordentligt bara för nu är det kallt!

I´ve started to knit my Norwegian hat, in Alpaca yarn. Hope the size will be alright...
Today I´ll make some Christmas crackers too. Have a day off before the job this weekend and will go to Liseberg tonight, it'll be nice now when there is snow. I´ll put plenty of clothes on because now it's cold!